雲水林間：小林村心靈陪伴札記【內頁泛黃】
Freedom in the Forest: A diary of spiritual counseling for the affected schoolchildren of Xiaolin Village after Typhoon Morakot

憲宇傳訊給我，他在小林村陪伴鄉親的歷程也將成書，囑咐我寫序，我立即回傳說好。其後一直等待書稿，期盼再讀到他以熟練的語句，傳達出自然而無做作的、那對人深深的關懷。多年前，他與原住民孩子們相遇寫下的《山海日記》，至今雖已回憶不出具體細節，但那份真誠引發的感動，則仍然歷歷如新。

讀著每個篇章，我再次找回對憲宇那熟悉的感覺。第一章中，他決定上小林的種種擔憂、準備與猶疑，還有那句「德不孤，必有鄰」，觸動了長久埋存的記憶。四十多年前的大學時代，一群社團好友常常固定去育幼院，最後決定共同籌組慈幼社。當年的種種心境，隨著憲宇的文字慢慢再次浮現……。

年輕躍動的心，蘊含著無邪的關懷，是我當時初始的動力。而當需要負起規畫與執行責任時，就必須瞻前顧後、事事要求圓滿。憲宇一開始心裡的種種躊躇，與法師、友人們的來回討論，以及上山前告知夥伴們應有的心態準備，幾乎與我當年完全相同！那時我接下四間育幼院的課業輔導工作，事前一一拜訪、請教對這群大學生有何期望與要求、院裡的生活規範等等。另一方面，則邀集大家討論教學法與心理輔導基本技巧。多頭奔忙，卻不以為苦。憲宇的字句，讓我憶起四十年前那份助人的熱忱。也或許正是那份無以名狀的熱忱，支持我走向臨床心理學的教學與研究工作，晃眼四十多年。

二、三兩章中，憲宇細緻地描寫了孩子與鄉親們的成長，以及夥伴們踏著「差錯」卻仍繼續努力向前的勇氣，更多則是因付出而得來的收穫與交流。九二一之後，我與東勢鄉親們相互學習了十多年，至今已成為生活中相互照顧的「老朋友」（反映於《東勢人與臺大人的九二一地震十年課》一書），相信憲宇與夥伴們早已成為小林鄉親們的好朋友。

我很贊同也佩服這群年輕人「蹲點」災區，發揮自然的慈悲心與平常心，依著人、時、地的流動而使用「方便」法門，試著從付出獲得滿滿的收穫。相信讀者們閱讀之後，也會豐收！

臺大心理學系名譽教授
吳英璋