寫在深夜加油站之後：蘇格拉底如是說
Wisdom of the Peaceful Warrior：A Companion to the Book That Changes Lives

我決定設法重拾幾個月前被我拋棄的正常生活……

生活變成一種折磨，別人的笑聲讓我覺得很刺耳。我幻想蘇格拉底和喬依兩個人像巫師和女巫一樣奸笑著，共謀算計我。我看電影時，電影沒有色彩，吃起東西時也味同嚼蠟。……

我開始像幽靈一樣飄來蕩去，混過一堂又一堂課。我的世界從裡到外，從上到下，整個顛倒過來。我設法重返舊有的生活軌道，想藉著用功讀書和苦練體操來激勵我自己，然而一切都不再有感覺。

這一段日子裡，教授們照樣口沫橫飛，大談文藝復興、老鼠的本能和彌爾頓的中年生活。（《深夜加油站遇見蘇格拉底》82,85頁）

蘇格拉底曾說：「我稱自己為和平勇士，因為重要的戰役發生於內心。」此時的我，面對著內心的交戰──幻滅、怨天尤人和精神麻痺。我覺得自己動彈不得，困在兩個世界之間，歸屬無著。我想回到過去的生活，但是我看得太多，已經回不去了，卻也看不到前進的路。

在這趟靈魂重整的旅程中，我有一段時間徹底迷失方向，內心備受煎熬，跟精神疾病患者的遭遇沒兩樣。套用許多靈性傳統的說法：這是我的靈魂黑夜。靈魂黑夜可能是孤單寂寞的時刻，令你覺得難以與他人溝通。表面上看來我們的生活很正常，甚至愉快，但是內心的感受迥然不同。

然而如果我們與黑夜正面交鋒，捱過這個難關之後，將看見耀眼的光芒，也會出現前所未有的惻隱之心。重要的啟示，往往從試鍊和考驗之中浮現而出。我學到的第一個啟示就是，在靈性成長的過程中，有個階段會近乎執迷地自我關注──記得自己（self-remembering）、觀察自己與反省自己。我們必須先認識自己，才能超越自己。

在你登上個人成長的高山時，自我關注是必經的階段──好比在前往高海拔山區的路上穿越茂密的森林。但我們不想迷失在陰影之中。長期過度關注自我將導致心生不滿。因此，儘管自我檢視是必要且有用的階段，但最好時間不要太長。

一旦我們有能力藉由客觀的自我觀察，實際檢視自我時，就可以將注意力轉向外界。誠如日本精神科醫師森田正馬所言：「經過鏡子時，請注意鏡框。」

小孩被人用力搖著大喊「起床」時，還是拼命想睡，我們大人有時也是如此。我們較常讚美答應給我們財富、成就，或讓你感覺良好的人，而憎惡真正讓我們覺醒的人，有時甚至怨恨到口誅筆伐的地步。

在我剛開始認識蘇格拉底時，我執意地抗拒，一心一意只想維護自己的形象，因此引發了一場自我的黑夜鬥爭，這是覺醒之路上常見的標記。雖然我既抗拒又恐懼，蘇格拉底還是有辦法讓我留在他身邊久一點，久到足以脫下自我形象與自我欺騙的蒙巾。在幻滅和絕望的過程中，我發現豁然開朗與自由自在就在隧道的遠端，讓我覺得再煎熬都值得。

這場煎熬並非無可避免。願意拋開抗拒的人，透過信仰和臣服，能夠以意想不到的方式自然而然、從容不迫地覺醒。只要我們無條件敞開心胸，領悟和覺醒隨時隨地都可能發生。我們可以在剎那之間獲得重生。希望如此！