數位時代的祇樹給孤獨園

網站服務選單

會員服務選單

相關聯結

  • 聖嚴法師所有著作
  • 人生雜誌

您目前所在的位置:

2024親子圖書文具展

商品圖片

寶從天上來

作者:范揚華(Terry Fan), 范揚夏(Eric Fan)

譯者:何俊宏

出版社:格林文化

出版日期:2023年11月01日

語言:繁體中文

規格:精裝 / 56頁 / 全彩印刷

商品編號:1150910211

ISBN:9786267295267

定價:NT$450

會員價:NT$383 (85折)

  • 接受海外運送
  • 接受7-11超商門市取貨
  • 接受新竹貨運貨到付款

導讀

< 回商品頁

編輯的話

↑TOP
美籍華裔畫家兄弟檔,攜手打造又一奇想之作

范揚華與范揚夏在2016年出道後,旋即掀起繪本界一陣讚嘆,此後更以其他作品勇奪各項大獎,成為不容忽視的巨星。此次《寶從天上來》的靈感,來自兄弟倆十多年前看過的一幅維多利亞時期鋼筆畫。畫中有一群擬人化、頭戴高帽的昆蟲科學家,正在觀察一顆玩具彈珠。牠們有的拿著放大鏡仔細觀看,有的手叼一根菸若有所思,顯示牠們對這個寶物的強烈好奇心與驚嘆之情,畫面十分有趣。對范恩兄弟而言,靈感的加持更來自小時候蒐集各種復古彈珠的興趣。多樣美麗的彈珠,既像宇宙中的小行星,也像獨立而成的異世界。於是,一顆降落在花園中的寶物,就此為昆蟲們展開一場神秘的探索之旅。

天降禮物屬於誰?

在《寶從天上來》裡,可愛的昆蟲們對於從天而降的寶物又驚又嘆,青蛙認為那是糖果、蚱蜢說那是宇宙中的行星……每隻昆蟲對於未知新事物各有不同的想像與看法,這顆寶物與生俱來的神秘美感,成了故事揭幕的懸疑點。然而,伴隨著越來越多昆蟲對寶物感到好奇,最初那份純粹驚嘆的心情也逐漸變得不再單純。這與現實世界中,范恩兄弟倆蒐集彈珠的過程有著異曲同工之意,反映出人性對於稀有價值的渴望。稀世珍寶的出世總是令人讚嘆,但在追尋更高度稀有的事物後,人性使然反而會開始計算價值,產生占有的欲望,而不小心陷入資本主義的陷阱裡。於是故事在轉折處,出現了如蜘蛛一般開始精打細算的生意人。他戴起象徵商人的帽子、別上花俏的蝴蝶結,用葉子當作貨幣,開始對自己的鄰居們徵收魔法城的參觀費。

精緻圖畫,暗藏深刻寓意

昆蟲們透過參觀魔法城,得以欣賞珍奇寶物。交易滿足了昆蟲們的窺探之心,也膨脹了蜘蛛的虛榮。作者范恩兄弟融合多媒材的精緻畫風已是家喻戶曉,而此次他們更在畫面調製上添加一抹巧思,特地在故事前半篇幅,用黑白筆墨帶出周遭環境的深邃細節,用彩色突出寶物的存在與綠色貨幣的利誘。直到劇情面臨意外轉折,蜘蛛重新反思自我再付出行動,讓花園重回真正快樂的共享社區。同樣都是樂園,一個要收錢,一個是大家共享,「分享」的意義在此變得截然不同。故事背景也在最後終於染上明朗的色彩,昆蟲的花園世界不再一片黑暗。蜘蛛拋下原本的自私,讓自己慷慨的力量渲染了周遭的社群。寶物就如其他事物一樣美麗,沒有比誰特別。如此細膩的敘事正是本書想傳達的意義:當世界只有一人獨占,終究會因個人貪婪的短視近利失去其光彩;然而,當大家發自內心共同關心社會,並以慷慨的心去讓彼此的生活變得更好,那麼世界就會是宜居的花園與共享的樂園。