數位時代的祇樹給孤獨園

網站服務選單

會員服務選單

相關聯結

  • 聖嚴法師所有著作
  • 人生雜誌

您目前所在的位置:

商品圖片

河流
VAD ÄR EN FLOD?

作者:莫妮卡.法斯那維奇涅Monika Vaicenaviciene

譯者:吳其鴻

出版社:維京

出版日期:2019年11月01日

語言:繁體中文

規格:精裝28*28*1cm

商品編號:1152220051

ISBN:9789864402939

定價:NT$350

會員價:NT$298 (85折)

  • 接受海外運送
  • 接受7-11超商門市取貨
  • 接受新竹貨運貨到付款

書籍介紹

內容簡介

↑TOP
孩子問,河流是什麼?
你會如何回答呢?


  河流擁有強大的力量,孕育生命、供給食物、孕育文明……
  然而,我們曾關注身邊的河流嗎?
  他依然如舊時那般的流動著嗎?
  他的水依舊清澈嗎?

  莫妮卡藉由孩子與奶奶在河邊的談話,娓娓道來關於河流的一切:
  河流是一條線,連接不同的地方、時間與人們;
  河流是家園,是許多生物棲息生長之地;
  河流是集合點,河流將人們聚集到它的水域之處;
  河流是記憶,保存了地球歷史的痕跡……

  河流擁有不同面貌,各有其力量,從古至今的人類皆逐水而居,河流之珍貴自有其源。人類從未擁有河流,而是與河流共生共長,隨著人類的發展,今天的河流是什麼樣子呢?河流予以人類極多,而人類又回以什麼呢?

  莫妮卡以地理、歷史、神話和個人觀察為基礎,結合了已知的事實和帶有詩意的敘事,藉由不同的著眼點,描述人類與河流間的美好關係,卻也點出人類對河流的加害,更喚醒出人類該給予河流的尊重與保護。

本書特色

  作者與河流的關係:作者認為在現今的世界中,談論人和自然的關係是相當重要的。因此她蒐集各種資料文獻,加上她自己在河邊長大的記憶,然後著手進行,藉由孩子和奶奶探索河流是什麼,的過程,描述河流對於人類之珍貴處,進而喚醒我們對河流的尊重。

  如詩的文字:作者結合了已知的事實和帶有詩意的敘事,以詩歌般的文字敘述關於河流的一切,不過份渲染的文字詳細記錄關於河流的一切,語氣平和卻堆疊出豐沛的情感,彷彿河流正在對人們娓娓道來那些自己的故事。

  畫面呈現:作者以鉛筆、水彩和粉彩於紙上構圖,然後再以數位方式處理圖稿。此外,作者更以極佳的繪畫技巧和對於情感面的敏銳度,呈現河流的一切。書中頁面色彩和速寫的交替,多種層次的構圖賦予畫面的深度,加上手寫的文字呈現,一頁頁讀來,彷彿正看著無聲的紀錄片一般。

  人類對環境的責任:作者藉由一個孩子對奶奶發問關於河流的問題,而奶奶似乎知道河流的每一個祕密。通過文圖,我們將更了解世界上的河流及其獨特的特點,並逐漸意識到我們在環境保護方面的巨大責任。

獲獎紀錄

  2018世界插畫獎-童書新秀獎
  2018世界插畫獎-大會新秀獎
  2018上海國際兒童書展-出版社選擇獎
  入選2018波隆納兒童插畫展
  入選2018童書插圖雙年展


作者介紹



作者簡介

莫妮卡.法斯那維奇涅 Monika Vaicenavičienė


  莫妮卡是一個屢獲殊榮的插畫家和圖畫書作者。在莫妮卡的圖畫書中,記憶、傳說和真實的故事交織在一起,創造出詩意般的敘事。2018年,莫妮卡憑藉她的新書《河流》獲得許多獎項,該書將於2019年以不同語言在全球發行。

譯者簡介

吳其鴻


  主修德文與教育學,但長年不務正業。成年後才發現繪本,逾二十年仍熱愛不已。喜歡寫故事、翻譯故事、聽人說故事,況且,誰沒有故事?也鼓勵讀者別只是讀繪本,同時重讀自己的生命故事。著有《花地藏》(維京國際)、選冊專書《繪本教養地圖》(三采文化出版);繪本評介多收錄於「海狗房東繪本海選」專頁。


 

名人推薦

↑TOP
熱情推薦

  宋珮老師(藝術工作者)

  「傾聽著河流悠緩的呢喃,那裡有生命的初始、時光遞嬗與承載,一個永遠說不完也聽不膩的故事。」汪仁雅(繪本小情歌)

  「由史地知識與人文涵養描述河流之於生命與文化的恩典,柔和綿長,卻深刻憾動人心。」劉亞菲(繪本,生活練習)
  熱情推薦 (依姓氏筆畫排序)

購物說明

↑TOP
*商品示意圖謹供參考,請以實際供貨為準!
*易碎、液體、單邊超過30公分及貴重商品,無法開放海外配送及超商取貨付款。注意!收件地址請勿為郵政信箱。

【法鼓文化心靈網路書店】會員均享有10天(含假日)的商品鑑賞期。如果您的商品欲辦理退換貨,請在取得該商品10日內,進行退換貨作業(以郵戳或收執聯為憑)。

有聲出版品及食品,因性質特殊,一經拆封,即不接受退貨。其他有包裝之商品如欲辦理退換貨,請保持完整包裝(贈品、贈票、附件、內外包裝、隨貨文件等)一併寄回。詳細內容,請參考:退換貨相關說明