巴利語佛典精選

南傳的巴利語經典，非常淺白、易懂，可惜巴利語大多數人都不熟悉。為方便讀者精確了解南傳佛教的巴利經典，本譯著採取巴利文與中文對照的方式編排。本書原編著者為原始佛教權威--水野弘元教授；譯著者為國內巴利語研究的先驅者--達和法師。全書集錄原始佛教中重要的教理，五蘊、緣起、四諦、八正道等，並揭示《聖求經》與《涅槃經》的精髓，及精選《法句經》、《長老偈》等偈頌中，有特色的重要偈頌，以及《本生譚》中的短篇故事等。對於有心研讀巴利原典的人來說，閱讀本書必當如獲至寶！對於不懂巴利文而想了解佛法的讀者，本書將引領您彷彿親臨佛陀現場說法的跟前一般；清晰、明白佛陀所說的話語而茅塞頓開。

通 序………………………………………………………………… 03
原 序………………………………………………………………… 05
譯 序………………………………………………………………… 07
1三皈依文……………………………………………………………… 2
2沙彌十戒……………………………………………………………… 4
3三十二身分…………………………………………………………… 6
4問沙彌文……………………………………………………………… 8
5無常苦無我……………………………………………………………10
6無我相經………………………………………………………………12
7七處三觀經……………………………………………………………20
8十二因緣………………………………………………………………30
9緣起解脫………………………………………………………………34
10由三和合的緣起………………………………………………………42
11緣起與業………………………………………………………………44
12緣起中道(Ⅰ) …………………………………………………………46
13緣起中道(Ⅱ) …………………………………………………………50
14緣起中道(Ⅲ) …………………………………………………………54
15緣起與緣已生法………………………………………………………62
16三論與四諦……………………………………………………………70
17轉法輪經………………………………………………………………72
18四諦與無用論…………………………………………………………80
19四諦與無記……………………………………………………………84
20信等五根………………………………………………………………86
21安般念．四念處．七覺支．明解脫…………………………………90
22比丘的修道………………………………………………………… 104
23破戒五失與持戒五得……………………………………………… 138
24在家五戒與四證淨………………………………………………… 144
25婆羅門的出家……………………………………………………… 154
26聖求經……………………………………………………………… 160
27大般涅槃經………………………………………………………… 202
28四種沙門…………………………………………………………… 282
29賤民經……………………………………………………………… 288
30大吉祥經…………………………………………………………… 298
31水浴不除罪垢……………………………………………………… 302
32群盲摸象喻………………………………………………………… 304
33法句經……………………………………………………………… 314
34偈頌………………………………………………………………… 352
35本生譚……………………………………………………………… 366
附錄(Ⅰ) 語彙………………………………………………………… 426
附錄(Ⅱ) 索引………………………………………………………… 436

原 序

在我國(日本)為了學習巴利語，於五十年前高楠博士所著作的《巴利語佛教文學講本》(A Pali Chrestomathy, Tokyo 1900) 是唯一的。此講本大概網羅巴利文獻諸部門的文章，從大小而言也適用。尤其是附加《講本》用的「字典」，只要有這一本，即使沒有另外的大本巴利辭典.... more

譯 序

當水野弘元著作選集(三)《巴利論書研究》華譯出版之後，寫信向水野老師報告，並請示有否其他值得給介紹台灣佛教學界的書；那時，老師回信指示我翻譯《巴利語佛教讀本》。原先我覺得很驚訝，但仔細想想，到目前為止，據我所知，在台灣佛教學界所譯有關巴利文佛典，從.... more

*商品示意圖謹供參考，請以實際供貨為準！
*易碎、液體、單邊超過30公分及貴重商品，無法開放海外配送及超商取貨付款。注意！收件地址請勿為郵政信箱。

【法鼓文化心靈網路書店】會員均享有10天(含假日)的商品鑑賞期。如果您的商品欲辦理退換貨，請在取得該商品10日內，進行退換貨作業(以郵戳或收執聯為憑)。

有聲出版品及食品，因性質特殊，一經拆封，即不接受退貨。其他有包裝之商品如欲辦理退換貨，請保持完整包裝(贈品、贈票、附件、內外包裝、隨貨文件等)一併寄回。詳細內容，請參考：退換貨相關說明