商品圖片
寧靜又美麗的回憶國度
고요한 나라를 찾아서
作者:文智娜 문지나
譯者:陳思瑋
出版社:大穎文化
出版日期:2017年06月10日
語言:繁體中文
規格:精裝 / 44頁 / 20.5x26.6cm / 全彩印刷
商品編號:1150840051
ISBN:9789869425087
定價:NT$290
會員價:NT$246 (85折)
序/後記
< 回商品頁推薦序:寧靜又美麗的回憶國度
↑TOP
在波隆那預見明日之星
北極熊出版社每年都會參加義大利波隆那童書展,見見新人插畫家。2013年的春天,許多新人插畫家為了展示自己的作品,像往年一樣在北極熊出版社的攤位前排著隊。
我向正在等待的下一位作家問好:「哈囉!」
她回答:「您好,我是從韓國來的。」
整日以英文對話,突然聽到我們自己國家的語言,感覺既陌生又開心,這位作家就是文智娜。她參加了「想像空間」所舉辦的新人作家工作坊,將作品出版,並和先生一同親自拜訪波隆那。當時她帶給我看的作品正是《寧靜又美麗的回憶國度》,她的畫作在我眼前展開,就像晨星一樣亮眼,相當神奇。
尋找寧靜的國度
參加葬禮後,回到家,小俊和允兒問媽媽:「爸爸在哪裡呢?」媽媽望著窗外回答:「爸爸去了很遙遠的國度,那是個寧靜的國家。」
大人們當然能夠理解孩子們的母親為什麼這樣回答,因為她是真心希望爸爸的靈魂能安眠於寧靜的地方。
不過,小俊和允兒還小,像一般的孩子一樣,他們想去找爸爸所在的「寧靜的國度」。首先,小俊和允兒寫了封信給想念的爸爸,然後他們將信摺成紙飛機射了出去。於是,神奇的事情發生了,紙飛機承載著小俊和允兒想見爸爸的願望,飛進掛在牆上的畫裡了。
小俊和允兒就跟著消失在畫裡面的紙飛機,開始了一段尋找寧靜國度的旅程。
鮮明的美感與真心
看了《寧靜又美麗的回憶國度》第一眼就擄獲了我的心。首先,這本著作有既現代又充滿幻想的圖畫,每個畫面都饒富趣味,引人入勝的概念也相當亮眼。此外,都市之美與自然之美的巧妙結合也很不錯。文智娜作家的圖畫簡潔又保有鮮明的美感,最重要的是作品包含了作者的真心。
送別所愛的人去另一個世界,對誰來說都難以理解與接受,而這對孩子來說更是難以理解的事。《寧靜又美麗的回憶國度》完整地呈現了兒時失去父親後,思念父親的心境。
記憶的國度
所謂的人生到底是什麼?所愛的人若離開世上會去哪裡?面對這些只會讓人覺得艱澀、複雜又沉重的哲學問題,文智娜作家提出的答案雖像孩子一樣單純、天真,卻也美麗又深具意義。
作者要傳達的訊息是這樣的──所謂的人生就是與所愛的人創造美好的回憶,所愛的人若離開世上,便會在美麗的回憶國度,寧靜又安詳地活著。因此,現在這個當下,最重要的就是與所愛的人共度幸福的時光。
作者不刻意用言語說明,只以色彩鮮明的圖畫與有趣又充滿幻想的故事,很純熟又溫暖地傳達自己想表達的訊息,因為文智娜作家了解藝術是如何在人類的心靈上發揮作用的。
《寧靜又美麗的回憶國度》這個故事放在任何孩子心上越久,越能讓他們反覆琢磨人生、愛與回憶的意義,就像文智娜作家的父親一樣,任何所愛的人離開我們身邊,都會在寧靜的國度繼續生活,那裡也就是寧靜、安詳又美麗的「回憶國度」。
韓國知名童書作家 李屢利
北極熊出版社每年都會參加義大利波隆那童書展,見見新人插畫家。2013年的春天,許多新人插畫家為了展示自己的作品,像往年一樣在北極熊出版社的攤位前排著隊。
我向正在等待的下一位作家問好:「哈囉!」
她回答:「您好,我是從韓國來的。」
整日以英文對話,突然聽到我們自己國家的語言,感覺既陌生又開心,這位作家就是文智娜。她參加了「想像空間」所舉辦的新人作家工作坊,將作品出版,並和先生一同親自拜訪波隆那。當時她帶給我看的作品正是《寧靜又美麗的回憶國度》,她的畫作在我眼前展開,就像晨星一樣亮眼,相當神奇。
尋找寧靜的國度
參加葬禮後,回到家,小俊和允兒問媽媽:「爸爸在哪裡呢?」媽媽望著窗外回答:「爸爸去了很遙遠的國度,那是個寧靜的國家。」
大人們當然能夠理解孩子們的母親為什麼這樣回答,因為她是真心希望爸爸的靈魂能安眠於寧靜的地方。
不過,小俊和允兒還小,像一般的孩子一樣,他們想去找爸爸所在的「寧靜的國度」。首先,小俊和允兒寫了封信給想念的爸爸,然後他們將信摺成紙飛機射了出去。於是,神奇的事情發生了,紙飛機承載著小俊和允兒想見爸爸的願望,飛進掛在牆上的畫裡了。
小俊和允兒就跟著消失在畫裡面的紙飛機,開始了一段尋找寧靜國度的旅程。
鮮明的美感與真心
看了《寧靜又美麗的回憶國度》第一眼就擄獲了我的心。首先,這本著作有既現代又充滿幻想的圖畫,每個畫面都饒富趣味,引人入勝的概念也相當亮眼。此外,都市之美與自然之美的巧妙結合也很不錯。文智娜作家的圖畫簡潔又保有鮮明的美感,最重要的是作品包含了作者的真心。
送別所愛的人去另一個世界,對誰來說都難以理解與接受,而這對孩子來說更是難以理解的事。《寧靜又美麗的回憶國度》完整地呈現了兒時失去父親後,思念父親的心境。
記憶的國度
所謂的人生到底是什麼?所愛的人若離開世上會去哪裡?面對這些只會讓人覺得艱澀、複雜又沉重的哲學問題,文智娜作家提出的答案雖像孩子一樣單純、天真,卻也美麗又深具意義。
作者要傳達的訊息是這樣的──所謂的人生就是與所愛的人創造美好的回憶,所愛的人若離開世上,便會在美麗的回憶國度,寧靜又安詳地活著。因此,現在這個當下,最重要的就是與所愛的人共度幸福的時光。
作者不刻意用言語說明,只以色彩鮮明的圖畫與有趣又充滿幻想的故事,很純熟又溫暖地傳達自己想表達的訊息,因為文智娜作家了解藝術是如何在人類的心靈上發揮作用的。
《寧靜又美麗的回憶國度》這個故事放在任何孩子心上越久,越能讓他們反覆琢磨人生、愛與回憶的意義,就像文智娜作家的父親一樣,任何所愛的人離開我們身邊,都會在寧靜的國度繼續生活,那裡也就是寧靜、安詳又美麗的「回憶國度」。
韓國知名童書作家 李屢利