商品圖片
也許死亡就像變成一隻蝴蝶
MISSCHIEN IS DOODGAAN WEL HETZELFDE ALS EEN VLINDER WORDEN
作者:文/ 皮姆.凡赫斯特 Pimm van Hest;圖/ 麗莎.布蘭登伯格 Lisa Brandenburg
譯者:謝靜雯
出版社:大穎文化
出版日期:2018年08月05日
語言:繁體中文
規格:精裝 / 32頁 / 21x29cm / 全彩印刷
商品編號:1150840041
ISBN:9789579125123
定價:NT$290
會員價:NT$246 (85折)
精采書摘
< 回商品頁內容試閱
↑TOP
克里斯欽看著爺爺。
「我可以把這隻毛毛蟲帶回家嗎?」
「為什麼?」爺爺問。
「我想把牠養在瓶子裡。」
「嗯……我不確定這樣好不好喔,」爺爺說,「牠可能很快就會在你的瓶子裡死掉喔。」
「噢。」這個念頭讓克里斯欽吃了一驚。
爺爺點點頭。
「你很快就會死掉嗎?爺爺?」
「我不知道耶,親愛的,希望不會。」
「我也希望不會,爺爺。」
「有人知道自己什麼時候會死掉嗎?」
「沒有人。沒人知道喔。」
「就連奶奶也不知道嗎?」
「連奶奶也不知道。」
「我會死掉嗎?爺爺?」
「你覺得呢?」
兩人安靜了一會兒,克里斯欽思考著這件事。
「我猜我會死掉,爺爺,可是我希望不要。」
「是啊,」爺爺說,「能不要就好了。」
「我想知道我什麼時候會死掉,爺爺。」
「為什麼呢?親愛的?」
「唔,這樣我就可以趕在死掉以前,做很多美好的事情。」
「像是什麼呢?」
「比方說,全家一起去海邊玩、跟你一起搭飛機、選一隻小狗來養。」
「不用等到快要死掉的時候吧?現在就可以做那些事情啊。」
「噢,對喔……」
「我可以把這隻毛毛蟲帶回家嗎?」
「為什麼?」爺爺問。
「我想把牠養在瓶子裡。」
「嗯……我不確定這樣好不好喔,」爺爺說,「牠可能很快就會在你的瓶子裡死掉喔。」
「噢。」這個念頭讓克里斯欽吃了一驚。
爺爺點點頭。
「你很快就會死掉嗎?爺爺?」
「我不知道耶,親愛的,希望不會。」
「我也希望不會,爺爺。」
「有人知道自己什麼時候會死掉嗎?」
「沒有人。沒人知道喔。」
「就連奶奶也不知道嗎?」
「連奶奶也不知道。」
「我會死掉嗎?爺爺?」
「你覺得呢?」
兩人安靜了一會兒,克里斯欽思考著這件事。
「我猜我會死掉,爺爺,可是我希望不要。」
「是啊,」爺爺說,「能不要就好了。」
「我想知道我什麼時候會死掉,爺爺。」
「為什麼呢?親愛的?」
「唔,這樣我就可以趕在死掉以前,做很多美好的事情。」
「像是什麼呢?」
「比方說,全家一起去海邊玩、跟你一起搭飛機、選一隻小狗來養。」
「不用等到快要死掉的時候吧?現在就可以做那些事情啊。」
「噢,對喔……」