商品圖片
大冒險家:法顯大師
〈高僧小說系列精選〉
作者:吳燈山 | 繪者:劉建志
出版社:法鼓文化
出版日期:2010年04月01日
語言:繁體中文
系列別:高僧小說系列精選
規格:14.8X21 cm / 平裝 / 168頁 / 單色印刷
商品編號:1113010131
ISBN:9789575985158
定價:NT$180
會員價:NT$153 (85折)
精采書摘
< 回商品頁歷盡滄桑師歸來
↑TOP
多方打聽,終於找到一艘開航耶婆提國的大商船,船上共有乘客兩百多人。
法顯大師站在甲板上,屢屢向東方眺望。
桅桿上的布帆被風吹得鼓脹,大商船全速前進。船的尾舵後拖著一艘小船,是用來防備萬一的。
「大船,大船,快快走,載我回故鄉吧!」法顯大師盼望著早日回鄉,還有更重要的事要做呢!他必須利用餘生的每一分每一秒,加緊譯經的工作,將梵文的經律譯成漢文,才能流傳開來。
船航行了三天,都是風平浪靜,想不到在第四天卻遭遇了大風暴。
海發怒了,將船當玩具般撲打,船身搖晃得好厲害,丈高的浪花從空中罩下來,把船上的乘客打得踉踉蹌蹌。
「降帆!降帆!」船長大聲叫喊。水手們攀上桅桿,將帆降下來。
商船在猛烈搖擺中不知撞到什麼,傳來一聲巨大的聲響。待在船底的水手聲嘶力竭地狂叫著:「大事不妙了!船底破個大洞,漏水啦!」原來船撞上了水下暗礁。
情況更加混亂了,危急中船長指揮水手放下預備的小船,讓部分的乘客上小船。倉皇中人人紛紛跳上小船,有人怕小船負荷不了愈來愈多的人,把小船的繫纜斬斷。小船在顛簸的海浪中開走了,沒搭上的人著急地破口大罵。
船長是個有膽識的人,向手下發號施令道:「艙底去幾個人,想辦法把漏洞堵上!」然後又對旅客宣布:「情況危急,為免大船翻覆,大家幫忙把船上的貨物拋入海中。個人不必要的東西也要拋棄,快!快!再慢就來不及了!」
於是,客商們合力把那些粗重的貨物往海裡拋。
聽到船長的指示,法顯大師也忙向貨艙走去,那一箱一箱千辛萬苦求來、抄來的經典,對他而言可是無價之寶,但對商人而言,卻可能是沉重的負擔,這些經典說什麼也不能被拋入海中。
他站在籐條箱前護著,唯恐書箱被拋入大海,一心稱念著觀世音菩薩的聖號,祈禱佛菩薩保佑這批經書及一船的性命。
「漏洞堵上了!漏洞堵上了!」船底傳來了好消息,拋重物的命令也取消了,法顯大師這才大大鬆了一口氣。
船在大風大浪中顛簸了十三天,終於靠上了一座小島。把船的漏水處完全修補好後,又啟碇航行。經過了九十多天,船抵耶婆提國。
雖然歷經這次的海上大風暴,內心猶有餘悸,可是法顯大師並沒被風暴嚇倒,繼續打聽有沒有商船要去漢地。
耶婆提國是個信仰婆羅門教的國家,國人沒有聽說過佛法,對佛門比丘也不友善。在這等了五個月後,才搭上一艘開往廣州的大商船,船上也乘載了兩百多人。
大商船航行在南海上,一路向北前進。
法顯大師站在船頭,看著海天一色的景象,回首著這十四年來西行求經的斑斑往事,內心感觸良多。當年黑白交雜的眉毛,如今已然全白,成為一位名符其實的白眉和尚了。想到自己已近垂暮之年的法顯大師,臉上浮起了一絲苦笑,心裡有著「人生苦短」的深深感嘆。
這一天半夜,天空反常地看不見一顆星星,海面上出奇地平靜。法顯大師意識到這是「暴風雨前的寧靜」,一直不敢閉眼睡覺。
果然,不久之後暴風挾著傾盆大雨而來,像鬼魅魍魎般撲向這艘孤獨的船。掀起的巨浪把船往上拋,又往上拋,客商們個個嚇得面無血色。
法顯大師在危急中並不慌張,大聲誦念著觀世音菩薩的聖號,為全船的人祈福。
一船的祈禱聲、呻吟聲、咒罵聲、唉嘆聲……交雜成一片。
「什麼鬼天氣嘛,竟讓我碰上了!」有一個婆羅門商人大聲咆哮著:「風呀!雨呀!你們快停止啊,我還不想死!」
像發瘋似的,他又叫又跳,拿起東西來就摔,恐懼已使他喪心病狂了。
瞥見法顯大師正在念著觀世音菩薩的聖號,他跌跌撞撞跑了過來,大聲說著:「各位,你們知道我們為什麼會遇到海上大風暴嗎?就是因為船上載了這位出家人!因為他,害得我們遇到這個大災難……。」
婆羅門商人這一嚷,船上的人都把眼光投射過來,他說得更起勁了:「是他!兇手是他!把他丟進海裡,我們才能平安!」
法顯大師雙手合掌,口中聖號並未停歇,他為眼前這位愚癡已到極點的商人,內心湧出廣大的同情心。
「對!對!把他丟入海中,我們才會平安!」
驚慌失措的人群中,有人附和著。
婆羅門商人眼見有人響應,一個健步跨了過來,抓住法顯大師的胳臂往船側走。
法顯大師口中的聖號念得更大聲了,心中祈求佛陀寬宥這位自己不知在做什麼的人,過度的驚悚已使他喪失了本性。
來到船側,婆羅門商人作勢欲將法顯大師往大海扔。
「住手!」
同時傳來數聲「住手」後,猛然跳上來幾個人,他們將法顯大師搶過來保護在他們的背後。其中有位中年人說:「你別亂來!有法師在的船,只會平安,不會增災難!你沒看到他一直在為我們祈福嗎?」
中年人又說:「我們都是佛教徒,敬重佛、法、僧三寶。如果你要扔法師下海,就把我們也一起扔了。」
婆羅門商人不敢吭一聲。
「我們漢地的皇帝是崇信佛法,敬奉比丘的。如果你膽敢如此胡作非為,一到漢地,我們就到皇帝那裡控告你殘害佛門法師!你要知道,這可是死罪一條!」
婆羅門商人怕了,一聲不響地走開。
不久,風暴停息,船帆又高高掛起。
哪知舵師弄錯了航向,七十多天未見海岸。船上糧食、飲水即將告罄,大家憂心忡忡。果然海上行船,命全交在大海的手裡。
又過了十二天,正當糧盡水絕,不知如何是好時,舵師高喊著:「看到了!看到了!前方出現陸地了!」原來他們在長廣郡(今山東萊陽縣東)界牢山的南岸登陸了,時間是義熙八年(西元四一二年)七月十四日。
饑渴疲乏的船客一下間全站了起來,大聲歡呼著,最高興的是法顯大師了!
一上岸,漢地土生土長的莊稼,迎風搖擺地歡迎著他,法顯大師踏上久違的國土,內心激動異常!他跪了下去,吻著故國溫馨的泥土,不禁熱淚滾滾而下。
是的,這是漢地的莊稼,我回來了!我回來了!睽違十四年的故土,我安然歸來了!西行求取律藏的大願終於圓滿達成了,感謝佛菩薩的保佑……。
那是喜極而泣的淚珠,一滴滴,滴入故國泥土裡。十四年來的奮鬥,頃刻全化為無上的法喜,在法顯大師的心中久久不散……。
法顯大師站在甲板上,屢屢向東方眺望。
桅桿上的布帆被風吹得鼓脹,大商船全速前進。船的尾舵後拖著一艘小船,是用來防備萬一的。
「大船,大船,快快走,載我回故鄉吧!」法顯大師盼望著早日回鄉,還有更重要的事要做呢!他必須利用餘生的每一分每一秒,加緊譯經的工作,將梵文的經律譯成漢文,才能流傳開來。
船航行了三天,都是風平浪靜,想不到在第四天卻遭遇了大風暴。
海發怒了,將船當玩具般撲打,船身搖晃得好厲害,丈高的浪花從空中罩下來,把船上的乘客打得踉踉蹌蹌。
「降帆!降帆!」船長大聲叫喊。水手們攀上桅桿,將帆降下來。
商船在猛烈搖擺中不知撞到什麼,傳來一聲巨大的聲響。待在船底的水手聲嘶力竭地狂叫著:「大事不妙了!船底破個大洞,漏水啦!」原來船撞上了水下暗礁。
情況更加混亂了,危急中船長指揮水手放下預備的小船,讓部分的乘客上小船。倉皇中人人紛紛跳上小船,有人怕小船負荷不了愈來愈多的人,把小船的繫纜斬斷。小船在顛簸的海浪中開走了,沒搭上的人著急地破口大罵。
船長是個有膽識的人,向手下發號施令道:「艙底去幾個人,想辦法把漏洞堵上!」然後又對旅客宣布:「情況危急,為免大船翻覆,大家幫忙把船上的貨物拋入海中。個人不必要的東西也要拋棄,快!快!再慢就來不及了!」
於是,客商們合力把那些粗重的貨物往海裡拋。
聽到船長的指示,法顯大師也忙向貨艙走去,那一箱一箱千辛萬苦求來、抄來的經典,對他而言可是無價之寶,但對商人而言,卻可能是沉重的負擔,這些經典說什麼也不能被拋入海中。
他站在籐條箱前護著,唯恐書箱被拋入大海,一心稱念著觀世音菩薩的聖號,祈禱佛菩薩保佑這批經書及一船的性命。
「漏洞堵上了!漏洞堵上了!」船底傳來了好消息,拋重物的命令也取消了,法顯大師這才大大鬆了一口氣。
船在大風大浪中顛簸了十三天,終於靠上了一座小島。把船的漏水處完全修補好後,又啟碇航行。經過了九十多天,船抵耶婆提國。
雖然歷經這次的海上大風暴,內心猶有餘悸,可是法顯大師並沒被風暴嚇倒,繼續打聽有沒有商船要去漢地。
耶婆提國是個信仰婆羅門教的國家,國人沒有聽說過佛法,對佛門比丘也不友善。在這等了五個月後,才搭上一艘開往廣州的大商船,船上也乘載了兩百多人。
大商船航行在南海上,一路向北前進。
法顯大師站在船頭,看著海天一色的景象,回首著這十四年來西行求經的斑斑往事,內心感觸良多。當年黑白交雜的眉毛,如今已然全白,成為一位名符其實的白眉和尚了。想到自己已近垂暮之年的法顯大師,臉上浮起了一絲苦笑,心裡有著「人生苦短」的深深感嘆。
這一天半夜,天空反常地看不見一顆星星,海面上出奇地平靜。法顯大師意識到這是「暴風雨前的寧靜」,一直不敢閉眼睡覺。
果然,不久之後暴風挾著傾盆大雨而來,像鬼魅魍魎般撲向這艘孤獨的船。掀起的巨浪把船往上拋,又往上拋,客商們個個嚇得面無血色。
法顯大師在危急中並不慌張,大聲誦念著觀世音菩薩的聖號,為全船的人祈福。
一船的祈禱聲、呻吟聲、咒罵聲、唉嘆聲……交雜成一片。
「什麼鬼天氣嘛,竟讓我碰上了!」有一個婆羅門商人大聲咆哮著:「風呀!雨呀!你們快停止啊,我還不想死!」
像發瘋似的,他又叫又跳,拿起東西來就摔,恐懼已使他喪心病狂了。
瞥見法顯大師正在念著觀世音菩薩的聖號,他跌跌撞撞跑了過來,大聲說著:「各位,你們知道我們為什麼會遇到海上大風暴嗎?就是因為船上載了這位出家人!因為他,害得我們遇到這個大災難……。」
婆羅門商人這一嚷,船上的人都把眼光投射過來,他說得更起勁了:「是他!兇手是他!把他丟進海裡,我們才能平安!」
法顯大師雙手合掌,口中聖號並未停歇,他為眼前這位愚癡已到極點的商人,內心湧出廣大的同情心。
「對!對!把他丟入海中,我們才會平安!」
驚慌失措的人群中,有人附和著。
婆羅門商人眼見有人響應,一個健步跨了過來,抓住法顯大師的胳臂往船側走。
法顯大師口中的聖號念得更大聲了,心中祈求佛陀寬宥這位自己不知在做什麼的人,過度的驚悚已使他喪失了本性。
來到船側,婆羅門商人作勢欲將法顯大師往大海扔。
「住手!」
同時傳來數聲「住手」後,猛然跳上來幾個人,他們將法顯大師搶過來保護在他們的背後。其中有位中年人說:「你別亂來!有法師在的船,只會平安,不會增災難!你沒看到他一直在為我們祈福嗎?」
中年人又說:「我們都是佛教徒,敬重佛、法、僧三寶。如果你要扔法師下海,就把我們也一起扔了。」
婆羅門商人不敢吭一聲。
「我們漢地的皇帝是崇信佛法,敬奉比丘的。如果你膽敢如此胡作非為,一到漢地,我們就到皇帝那裡控告你殘害佛門法師!你要知道,這可是死罪一條!」
婆羅門商人怕了,一聲不響地走開。
不久,風暴停息,船帆又高高掛起。
哪知舵師弄錯了航向,七十多天未見海岸。船上糧食、飲水即將告罄,大家憂心忡忡。果然海上行船,命全交在大海的手裡。
又過了十二天,正當糧盡水絕,不知如何是好時,舵師高喊著:「看到了!看到了!前方出現陸地了!」原來他們在長廣郡(今山東萊陽縣東)界牢山的南岸登陸了,時間是義熙八年(西元四一二年)七月十四日。
饑渴疲乏的船客一下間全站了起來,大聲歡呼著,最高興的是法顯大師了!
一上岸,漢地土生土長的莊稼,迎風搖擺地歡迎著他,法顯大師踏上久違的國土,內心激動異常!他跪了下去,吻著故國溫馨的泥土,不禁熱淚滾滾而下。
是的,這是漢地的莊稼,我回來了!我回來了!睽違十四年的故土,我安然歸來了!西行求取律藏的大願終於圓滿達成了,感謝佛菩薩的保佑……。
那是喜極而泣的淚珠,一滴滴,滴入故國泥土裡。十四年來的奮鬥,頃刻全化為無上的法喜,在法顯大師的心中久久不散……。